Nous avons effectué une recherche au sujet des échanges que le DG du Canadien, Simon Charland, a effectué depuis la fin du mois de janvier et ce, jusqu'à maintenant. Comme la direction veut à tout prix participer aux séries éliminatoires, l'équipe s'est départi de plusieurs choix et quelques prospect, il a aussi dû sacrifier quelques élément de sa formation. Voici donc les joueurs qui sont arrivées ainsi que ce que l'équipe a laisser filer.
Arrivées:
Anton Babchuk (D)
Ron Hainsey (D)
Dennis Seidenberg (D)
Daniel Brière (RW)
Kurt Sauer (D)
Simon Gagné (LW)
Evgeny Nabokov (G)
Owen Nolan (RW)
Christian Hanson (C)
Miroslav Satan (LW)
Pick 2 Boston Y9
Pick 5 Pittsburgh Y8
Pick 4 Washington Y8
(10 joueurs + 3 choix de repêchage)
Départs:
Sergei Gonchar (D)
Paul Gaustad (C)
Tim Connolly (C)
Cristobal Huet (G)
Matt Hunwick (D)
Maxime Sauvé (Prospect C)
Greg Nemisz (Prospect C)
Johan Harju (Prospect LW)
Pick 1 Montréal Y8
Pick 2 Montréal Y8
Pick 2 Dallas Y8
Pick 3 Pittsburgh Y7
Pick 2 Washington Y6
Pick 5 Y6
Pick 4 NYI Y7
Pick 6 L.A. Y6
(8 joueurs dont 3 prospects + 7 choix de repêchage)
Notons que le choix de première ronde des Canucks, acquis dans la transactions qui a envoyé Sergei Gonchar à Vancouver, a été échangé aux Bruins de Boston dans la transqtion qui a amené Daniel Brière à Montréal.