On confirme la transaction. De notre côté la principale lacune c'est la défensive alors qu'on a des points d'interrogation avec Stralman et DeAngelo sur le flanc droit. Bear et Mitchell sont toujours en développement, rien n'est gagné d'avance. C'est pourquoi après la confirmation de la signature de Carter on s'est permis de laisser aller Fabbri qui évoluait sur notre 3e trio pour ajouter Brandon Carlo, un shutdown comme je les aime. Bernier et Raanta, c'est pour équilibrer le côté financier, de toute façon on a Rinne désormais qui sera notre 1er en attendant qu'Oettinger s'établisse pour de bon.
Vers CHI : Fabbri, Bernier
Vers NSH : Carlo, Raanta
Bref merci au DG Hawks et bien heureux de cette première transaction dans la DB, c'était débile à souhait!