En effet les Oilers se sont départis de Joe Nieuwendyk et de Branislav Mezei en retour de Vincent Damphousse et Alexander Khavanov. Le marqueur officiel des Oilers n'était pas capable d'écrire le nom de Joe sans faire de faute et il a demandé au DG de l'échanger!!!