Après avoir connu le meilleur début de saison sous la gouverne du DG Charland, le Canadien connait une mauvaise séquence dernièrement, ayant encaissé quatre revers à ses cinq dernières rencontres pour porter sa fiche à six victoires, sept revers et deux défaites en surtemps.
L'équipe profite présentement d'une pause de cinq jours, arrêt de travail qui sera bénéfique selon le capitaine Claude Giroux. "Nous avons connu un bon début de saison, peut-être jouions nous au-dessu de notre tête mais la dernière semaine nous a permit de redescendre sur terre."
En l'espace d'une semaine, l'équipe est passée du cinquième au quatorzième rang de l'Est, situation qui ne semble en aucun cas, inquiéter le directeur général. "Notre départ fût une surprise à travers la ligue, nous démontrons que nous allons dans le bon sens, notre plan n'a jamais changé et nous devrions encore une fois, être bien situé au prochain repêchage."
Au point de vue individuel, David Legwand a mis fin à une séquence de treize parties avec au moins un point, ce qui signifie la plus longue séquence à travers la DB cette saison, il trône toujours au sommet de sbuteurs dans le circuit.
Claude Giroux, James Neal et Drew Doughty continuent de faire une chaude lutte au titre de meilleur pointeur chez les recrues.
Malgré les difficultés, Josh Harding présente de bonnes statistiques dans les circonstances.
Le Canadien disputera une série aller-retour contre le Lightning dans quelques jours. Il est impossible pour le moment de connaître la composition des trios que l'entraîneur Wayne Gretzky enverra dans la mêlée.