Voici le temps pour le Dg Pearson de revenir sur la dernière saison de son équipe. Je crois que j'ai grandement appris durant cette saison étant à ma saison recru. J'ai appris à la dure, quelques trades non réfléchi mais aussi des bons coups. L'équipe a connu des hauts et des bas durant tout la saison. Les mouvenments de personnel, le depart de vétéran comme cheechoo, huet et Rafalski ont permis a de jeunes joueurs prometteurs comme Fleury et Liles sans oublier le vétéran Jagr se former une nouvelle image pour les Thrasher. L'avenir s'annonce bien pour l'équipe avec un grand nombre de choix de repéchange bien situer l'équipe va pouvoir avoir une releve différente. Prochaine étape le draft et resigner les contrats des joueurs clefs