un écchange vient de survenir entre chicago et detroit
Lukowich, serge aubin et le jeune shvidski arrive a chicago
Detroit obtient en retour Tanabe et Bulis, deux joueurs acquis durant la saison morte.
Le dg de chicaho vient de commencer sont petit menage de fin d'été, après son annonce choque de l'après midi. Il vient d'acquérir plus d'expérience en défence, plus de profondeur au poste de centre et un jeune futur bon joueur de 2ème trio.
Par contre, il se dit décu de la perde de Tanabe, qui était dans la soupe de l'orgasination a long terme, mais pas de celle de Bulis, qui ne faisait pas le travail demandé sur une quatrième ligne. de plus, ca laisse la place au jeune somik, malheureusement blessé présentement, de faire ses preuves